<h4>Chapter 628: Quelle 2 (Kap.629)</h4>
Der Text liest sich bereits recht flüssig, weist jedoch einige kleinere Fehler oder Unstimmigkeiten in Bezug auf standardm??iges Deutsch auf. Hier ist eine optimierte übersetzung basierend auf dem originalen englischen Text:
"Das ist es, das Wasser flie?t direkt in die Unterkünfte, es ist also nicht n?tig, diesen Wasserhahn zu benutzen", erkl?rte Atticus Neveah, als er kurz darauf zum Stehen kam.
"Elle, füll einen Eimer", wies Neveah Estelle an, die ihnen stillschweigend gefolgt war.
Ohne zu z?gern tat Estelle, was ihr befohlen wurde, stellte einen Holzeimer unter den Wasserhahn, drehte ihn auf und das Wasser str?mte zügig hinein.
Neveah warf einen Blick auf das flie?ende Wasser. Ihre Augen verengten sich ein wenig, als der Eimer sich füllte.
Als der Wasserspiegel im Eimer stieg, erblickte Neveah es erneut. Eine seltsame, schwarze, dünne Substanz, die im Wasser herumwirbelte und aussah wie Fadengeflechte.
Sie verschwand jedoch rasch, nur ein Augenblickng sichtbar, und lie? Neveah zweifeln, ob sie je wirklich dort gewesen war.
Der Eimer lief bald über, doch Neveah starrte weiterhin hinein.
"Veah?" fragte Estelle unsicher, und auch Atticus betrachtete Neveah verwundert.
"Schütte es aus und fülle ihn wieder", sagte Neveah.
Estelle tat, was Neveah vengt hatte, und wieder tauchte für einen flüchtigen Moment jenes seltsame, schwarze Material auf, wirbelte im Wasser herum und verschwand dann erneut nach einem blo?en Sekundenbruchteil.
Neveah runzelte leicht die Stirn und streckte die Hand aus, um den Wasserhahn zuzudrehen.
Der Holzeimer, voll mit Wasser, sah nun wieder perfekt sauber und r aus, ohne jegliche Verunreinigungen.
’Das hast du gesehen, nicht wahr? Es war auch vorhin in unserem Wassers.’ dachte Neveah zu ihrem Wolf.
’Ich sehe, was du siehst, Veah’, erwiderte Neveahs Wolf.
’Wir k?nnen uns das nicht eingebildet haben, oder?’ fragte Neveah, um Gewissheit zu engen.
’Von allen m?glichen Vorstellungen?’ gab Neveahs Wolf mit einer Gegenfrage zurück.
’Es ist unm?glich, so etwas ... bei zwei Gelegenheiten heraufzubeschw?ren.’, bekr?ftigte Neveah.
’Es scheint, als k?nnten es die anderen nicht sehen...’, merkte Neveahs Wolf an.
’Demevirld.’ dachte Neveah zu ihrem Wolf.
’Demevirld in der Tat.’, pflichtete Neveahs Wolf bei.
Es wurde Neveah r, dass nur durch den Einfluss von Demevirld sie sehen konnte, was sie sah, und selbst dann war es durch etwas so M?chtiges verborgen, dass selbst sie es nur für einen flüchtigen Moment erblicken konnte, w?hrend die Drachen und alle anderen davon nichts bemerkten.
"Atticus, du kommst mit Everon und mir, wir führen eine Autopsie durch", sagte Neveah zu Atticus.
"Natürlich, sofort", stimmte Atticus ohne Z?gern zu.
"Dann bitte hol Everon und trefft euch mit uns wieder au?erhalb der Krankenstation. Ich sollte nun gehen, zu viele neugierige Blicke richten sich in unsere Richtung." sagte Neveah, w?hrend sie sich umdrehte und den Weg zurückging, den sie gekommen war.
________________
Neveah stand drau?en vor den Krankenstationen, die H?nde hinter dem Rücken verschr?nkt und wartete geduldig auf Everon.
Es dauerte nichtnge, bis Atticus und Everon auf der anderen Seite der Mauer auftauchten und Everon auf Neveah zutrat.
"Was ist so eilig? Habt ihr etwas gefunden?" fragte Everon Neveah, als er zu ihr kam.
Neveah zog die Augenbrauen leicht zusammen und schüttelte den Kopf.
"Ich bin mir noch nicht sicher, aber ich habe einige Zweifel. Ich werde nach der Autopsie wieder herkommen, um das zu best?tigen", sagte Neveah zu Everon.
"Dante hat alles vorbereitet, wir k?nnen beginnen, sobald wir zurück sind", fügte Estelle hinzu."Atticus wird sich uns anschlie?en?" fragte Everon.
Neveah nickte und zog ihre Kapuze leicht über den Kopf.
"Ich ben?tige dringender als nur einen Bericht - au?erdem verfügt Atticus über mehr Erfahrung im Umgang mit Sterblichen als du ... du bist Drachenheiler," erinnerte Neveah Everon.
Everon nicktengsam zustimmend und sie machten sich auf den Rückweg nach Scabbard.
Bald erreichten sie wieder den Turm.
Neveah zog ihre Kapuze ab, als sie in einen Nebensaal des Scabbard-Turms trat.
Dante erwartete sie bereits und auf zwei verschiedenen Tischen in der Mitte der Hallegen zwei v?llig aschenfarbene Leichen.
Der Verwesungsgeruch war unertr?glich stark, viel zu intensiv für Leichen, die Neveah wusste, dass sie gut zur Autopsie konserviert worden waren.
"Beschleunigte Verwesung..." stellte Everon fest, als er zu den Leichen hinüberging.
Neveah hielt kurz inne, ihr Blick fiel auf eine der Leichen, ein junges M?dchen.
Da auch Estelle an ihrer Seite erstarrte, erkannte Neveah, dass es sich um die erste registrierte Tote handelte.
"Einen Moment ... um den Toten zu ehren," sagte Everon.
Neveah senkte leicht den Kopf und schloss in einem Moment der Stille und des Respekts für die Verstorbenen die Augen.
"Everon, du kümmerst dich darum," sagte Neveah und deutete auf die Leiche des jungen M?dchens.
Neveah ging hinüber und untersuchte die Leichen, achtete dabei auf die aschenhafte Haut. Vorsichtig ?fe sie die Roben des jungen M?dchens, ihr Blick wurde etwas schmaler.
Die Haut der Leichen war trocken und faltig geworden, es war fast unm?glich, nur von der Oberfl?che her etwas zu erkennen, aber Neveah bemerkte die wenigen verdunkelten Adern, die noch zu sehen waren.
"Verdunkelte Adern," fügte Neveah ihrer Beobachtung hinzu.
"Beginnt," wies Neveah an, w?hrend sie einen Schritt zurücktrat.
Neveah zog die Handschuhe aus, die sie trug, warf sie zur Seite und beobachtete mit verschr?nkten Armen, wie Everon und Atticus mit der Autopsie begannen.
Es dauerte nicht allzunge, beide waren erfahrene ?rzte und hatten die Leichen bald ge?f.
Neveah wartete, w?hrend beide die Leichen untersuchten und ihre Ergebnisse meldeten.
"Das Ausma? der Verwesung der inneren Organe ist rmierend," sagte Atticus ungl?ubig.
"Als w?ren sie von innen verkohlt, sie haben einen schw?rzlichen Farbton angenommen. Die Verwesung begann bereits vor dem Tod und ist zu weit verbreitet," fügte Atticus hinzu.
Everon schwieg einenge Zeit und betrachtete sorgf?ltig die Leiche, doch als er schlie?lich sprach, best?tigte er, was Neveah bereits vermutet hatte.
"...Das ist dunkle Magie... das kann nicht die Folge einer natürlichen Ursache sein. Und es scheint, dass der Ursprung von allem etwas war, das eingenommen wurde," stellte Everon fest.
"Veah, k?nnte es sein, dass du das Wasser verd?chtigst?" fragte Estelle sofort.
Estelle war bei beiden Gelegenheiten dabei gewesen, als Neveah das Wasser als verd?chtig empfunden hatte.
Alle Augen richteten sich fragend auf Neveah.
Neveah nickte, best?tigte damit die Frage in Estelles Blicken.
"Es ist vorerst nur ein Verdacht von mir, aber ich ube, dass etwas mit der Wasserversorgung in Scabbard nicht stimmt ... etwas, das mit dunkler Magie verbunden ist," verkündete Neveah.